Auto: L'Albergo Roncone è raggiungibile sia da sud che da nord tramite la Statale 12 del Brennero o l´autostrada A22 (uscita Trento Centro, distanza casello 52 km) proseguendo poi per la strada statale SS 237 del Caffaro; oppure in direzione est-ovest tramite l´autostrada Milano-Venezia (uscita Brescia Est) deviando poi per la strada statale SS 237 del Caffaro.
Trasporti pubblici: Si raggiunge la stazione FS di Trento e si prosegue con l´autobus in direzione Sarche-Tione oppure dalla stazione di Brescia si prende l'autobus in direzione Tormini-Tione.